영화로 배우는 영어 (33)

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

 

being

I like being married. 

=나는 결혼한 상태가 좋아 

 

mopey 

= 슬픈 

 

You don't know what it's like to lose someone you care about. 

= 너는 너가 좋아하는 사람을 잃는게 어떤 감정인지 모르잖아 

 

I feel under the weather today. 

= 나 오늘 컨디션이 안좋아 

 

Why the long face? 

= 왜 축 처져있어? 

superstitions

= 미신 

 

Cat has 9 lives. 

= 고양이는 9개 목숨이 있다

 

To open an umbrella in the house is to bring bad luck. 

집안에서 우산을 펴는 것은 불운을 가져온다 

 

Don't walk under ladders.

사다리 아래로 지나가지 말라 

 

If your palms are itchy, you are going to gain money. 

손바닥이 간지러우면 돈이 들어온다 

 

 

crossed fingers

= 행운을 바라는 표시