레오의 데이터 파밍

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

what are you up to? 

= 뭐하고 있어? 

= What are you doing ? 

as 형용사 as 

= ~ 만큼 

I want to be as complicated as all of these people. 

= 나도 이 사람들 처럼 복잡한 감정을 느끼고 싶어 

I want to be as kook as him. 

= 나도 그 남자애 처럼 내 멋대로 이고 싶어 

She is as brainy as you. 

= 그녀는 너만큼 똑똑해 

His eyes are as blue as the sky. 

= 그의 눈은 하늘처럼 파래 

Today is as sunny as yesterday

= 오늘은 어제만큼 밝아 

dream about / of 

= ~ 에 대한 꿈을 꾸다 

I have a lot of dreams about my ex-wife. 

= 나는 전부인에 대한 꿈을 꿔 

used to 

= (지금은 더이상 그렇지 않지만) 과거엔 ~하곤 했었다. 

Where we're friends like we used to be. 

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

That's the

= 바로 그~ 

We spend a thrid of our life asleep and maybe that;s the time when we feel the most free. 

우리 인생의 3분의 1을 자는데 그때 가장 자유로움을 느낀대 

Yeah! that's the lady I've talking about 

come across

= 1. 우연히 마주치다. 2. 특정한 의미가 전달되다. 

His sense of enthusiasm comes across very clearly. 

= 그의 열정이 분명히 전달 됐다. 

Doens't come across at all. 

다 전달이 되지 않지 

act out

= 못되게 굴다, 연출하다. 

Some children act out when they're hungry. 

= 몇몇의 어린이들은 배고플때 못되게 군다 

act out

I am sorry to bother you. 

= 방해해서 미안해 

= Stop bugging me. 

they seem 

= 그렇게 보여 

You got three emails and they seem pretty urgent! 

= 너에게 꽤 급한 이메일 세통이 왔어 

seem like 

= ~ 처럼 보이는거 같다 

You are seem like a nice guy.

= 너 좋은 사람 같아 

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

콩글리쉬?

일상에서 쓰여지는 콩글리쉬를 알아봅시다. 

cctv ? = security camera 

= surveillance camera 

morning call ? = wake up call 

fighting ? = break a leg! 

health ? = work out 

Let's go down to the gym 

service? = on the house

It's on the house! 

= 이건 서비스입니다. 

notebook? = laptop 

eye shopping? = window shopping 

remocom? = remote 

hood tee ? = hoodie

cunning? = cheating

gips? = cast

Why are you wearing a cast? 

= 왜 깁스했어? 

raise ? = have

I have a dog. 

where? = what

Where is your address? (x)

What is your address? (o) 

스타킹 ? = tights / pantyhose

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

was going to 

= 1. ~ 하려고 했어 2. ~로 가고 있었어 

I was going to call you. 

= 전화하려고 했었어 

She was going to show some of them 

= 그녀가 만든 걸 보여주려고 했었어 

be going to 

= 1. ~ 할것이다 ~로 가고 있어 

I am going to buy some book tomorrow. 

= 내일 책좀 살거야 

footage

= (특정 사건을 담은) 장면/화면, 원본 

Theodore is making me show him some of my footage. 

You've never

= 단 한번도 ~ 한적 없다 

Oh, she's never shown me any of it. I want to see.

be worth -ing

=  ~할 가치가 있다 

It's not even worth looking at! 

= 아직 볼 가치도 없어

have you seen ~ ?

=  ~ 본적 있어? 

Have you seen Betty? 

= Betty 본적 있어?

eye

=  눈독을 들이다 

Stop eyeing those cake! You are on a diet. 

= 케잌 눈독들이지마 너 다이어트 중이잖아 

peer

=  응시하다 

He peers into her mind. 

그는 그녀의 마음을 자세히 들여봐 

gaze

=  오랫동안 감정 사랑 등을 가지고 응시하다 

They gaze into each other's eyes.

= 그들은 서로 응시한다 

stare at 

=  오랫동안 지켜보다 

Stop staring at people like that. It's rude. 

= 그렇게 쳐다보지마 그거 무례한거야 

glance 

=  흘깃 보다 

He glanced down the list of names.

= 그는 리스트의 이름들을 휙휙 보았다. 

glimpse 

=  완전히 못보고 얼핏 보다 

He glimpsed her among the crowd just now. 

그는 방금 사람들 속에서 그녀를 스치듯이 보았다. 

peep

=  재빨리 몰래 훔쳐보다 

He peeped through the window.

그는 창문을 통해 엿보았다. 

HER 

영화를 반복적으로 보면서 영어를 배우고 정리하려고 합니다.

예약에 대한 표현 

Make a reservation someplace great! 

appointment 

= 병원진료 예약 

I would like to make an appointment with Dr. Kim on Tursday. 

I am calling to check my appointment with Dr. Kim

plan 

= 친구랑 약속 

I will have plan with friends 

reservation 

= 호텔, 객실, 특정 좌석 

I would like to make a reservation for table 

booking

= 레스토랑, 티켓 

I booked 3 tickets 

Do you have any table available? 

I'd like to make a reservation at 8 pm. 

I'd like to make a reservation for 3 people at 8 pm. 

Please put it under 예약자 이름 

Can I have a table by the window? 

창가자리 예약할 수 있을까요?

Hello I am calling to double check a reservation. 

We've reserved a table under the name of 이름 

~이름으로 예약했는데요 

I'd like to add two more people to my party. 

일행 두명을 더 추가하고 싶어요 

Can I postpone my reservation? 

예약을 미룰 수 있을까요? 

Could you put me on the waiting list? 

대기 명단에 넣어주실 수 있나요? 

I'm afraid I will have to cancel. 

죄송하지만 취소를 해야될거 같습니다.